Articolo tradotto da https://www.buddhistchannel.tv/index.php?id=46,13631,0,0,1,0 : Il Buddhist Channel (BC) è stato lanciato ufficialmente il 25 ottobre 2004. Il BC è in realtà un esercizio di “rebranding” che ha portato alla chiusura del vecchio “Buddhist News Network” (BNN), operativo dall’8 maggio 2001. Utilizzando le tecnologie web e delle app per la pubblicazione dei contenuti, il BC rimane uno dei pochi servizi di informazione buddista al mondo, offrendo aggiornamenti quotidiani e una copertura approfondita.
Con sede a Kuala Lumpur, in Malesia, Buddhist Channel è un’idea del suo fondatore, Lim Kooi Fong. Lim è un noto oratore di Dharma in Malesia e si occupa di attività legate al Buddhismo dal 1985. Oltre a tenere conferenze, tiene anche lezioni di Sutta Study ed è un affermato oratore e ricercatore internazionale nel campo del turismo buddista.

L’abate del tempio Shaolin è indagato per appropriazione indebita e cattiva condotta

Il canale buddista, 2 agosto 2025

Dengfeng, Henan (Cina) — Shi Yongxin (释永信), abate del Tempio Shaolin (少林寺), risalente a 1.500 anni fa, è sotto inchiesta penale per presunta appropriazione indebita, appropriazione indebita dei beni del tempio e violazioni dei precetti buddisti, tra cui relazioni improprie con più donne e la paternità di almeno un figlio, ha annunciato il tempio il 27 luglio tramite il suo account WeChat. L’Associazione Buddista Cinese ha revocato a Shi l’EOS (Elevated Obligation of the Holy Spirit) e il suo status monastico, citando “gravi danni” alla reputazione della comunità buddista.

Shi, 60 anni, nato Liu Yingcheng (刘应成), entrò a far parte del Tempio Shaolin nel 1981 e ne divenne abate nel 1999. Noto come il “monaco CEO” per il suo acume negli affari, trasformò il tempio in un marchio globale, supervisionando iniziative come spettacoli di kung fu, merchandising e centri culturali all’estero in città come Berlino e Londra.

Il reddito annuo del tempio, stimato in 500 milioni di RMB, deriva dalla vendita dei biglietti, dalle offerte di incenso e da oltre 700 marchi, tra cui Shaolin Kung Fu. Le imprese di Shi, come l’Henan Shaolin Intangible Assets Management Centre, spaziano dal settore immobiliare all’editoria e al turismo, con investimenti come un complesso commerciale da 452 milioni di RMB a Zhengzhou.

Gli sforzi di Shi per la commercializzazione, pur rafforzando la visibilità globale del tempio, hanno suscitato polemiche. Nel 2015, sono emerse accuse di corruzione e cattiva condotta, che sono state poi archiviate nel 2016 per mancanza di prove. Ora, nuove accuse hanno riacceso l’attenzione pubblica, diventando molto popolari su Weibo e Baidu. Una falsa affermazione online secondo cui Shi avrebbe tentato di fuggire negli Stati Uniti con altre 34 persone è stata smentita dalla polizia di Kaifeng, che ha confermato le indagini in corso.

L’Associazione Buddista ha condannato le azioni di Shi definendole “estremamente deplorevoli”, sostenendo un’azione legale. Shi, ex rappresentante dell’Assemblea Nazionale del Popolo e vicepresidente dell’Associazione Buddista Cinese, non ha risposto pubblicamente. Il tempio ha dichiarato che diversi dipartimenti stanno conducendo un’indagine congiunta, i cui risultati saranno presto resi noti. Gli esperti legali suggeriscono che Shi potrebbe essere incarcerato per reati come appropriazione indebita o corruzione.

Shi ha difeso la commercializzazione come mezzo per preservare il patrimonio culturale di Shaolin, destinando il 30% dei ricavi a progetti di restauro, come il restauro della Foresta delle Pagode da 200 milioni di RMB, e a cause benefiche, tra cui una donazione di 10 milioni di RMB per gli aiuti di Wuhan per il Covid-19 nel 2020. Tuttavia, i critici sostengono che le sue iniziative compromettano l’integrità spirituale del tempio, una tensione evidenziata dal suo stile di vita sfarzoso, che include la ricezione di un’auto da 1 milione di RMB nel 2006.

La caduta di Shi sottolinea l’espansione della campagna anticorruzione della Cina nelle istituzioni religiose, sollevando interrogativi sull’equilibrio tra purezza spirituale e sostenibilità finanziaria.

Il Tempio Shaolin, un’integrazione tra Buddismo Chan e Arti Marziali

Il Tempio Shaolin, patrimonio mondiale dell’UNESCO e luogo di nascita del Buddhismo Chan e del kung fu, rimane un’icona culturale globale, celebrata in film come “Il Tempio Shaolin” di Jet Li del 1982. Immerso tra le pendici boscose del Monte Song, nella provincia di Henan, il Tempio Shaolin si erge come simbolo senza tempo dell’integrazione tra spiritualità buddista e disciplina fisica. Fondato nel 495 d.C. durante la dinastia Wei Settentrionali sotto il patrocinio dell’imperatore Xiaowen, il tempio fu costruito per il monaco indiano Batuo, con lo scopo di diffondere gli insegnamenti buddisti in Cina. Il suo nome, “Shaolin” (少林), che significa “foresta di Shaoshi”, riflette la sua posizione tranquilla ai piedi del Monte Shaoshi, un contesto che ha plasmato il suo ruolo unico nel Buddhismo cinese.

La culla del Buddhismo Chan

Il significato spirituale di Shaolin crebbe con l’arrivo di Bodhidharma intorno al 527 d.C. Venerato come il primo patriarca del Buddhismo Chan, Bodhidharma introdusse un approccio rivoluzionario alla pratica buddista, privilegiando la trasmissione diretta da mente a mente e la meditazione rispetto allo studio delle scritture. I suoi insegnamenti gettarono le basi del Chan (noto come Zen in Giappone), rendendo Shaolin un centro fondamentale per il suo sviluppo in Cina. L’attenzione del tempio alla meditazione alimentò un percorso verso il risveglio che risuonava profondamente con la sensibilità spirituale cinese, fondendo i principi del Buddhismo indiano con elementi culturali locali.

L’Unione di Arti Marziali e Dharma

del Tempio Shaolin è forse più noto per le sue arti marziali, una tradizione nata dalla necessità e arricchita dalla filosofia buddista. Ai suoi albori, la posizione remota del tempio richiedeva l’autodifesa contro i banditi, spingendo i monaci a sviluppare abilità fisiche. La leggenda attribuisce a Bodhidharma la creazione del “Classico della Trasformazione dei Muscoli e dei Tendini” (Yijin Jing), una serie di esercizi per mantenere la salute durante lunghe sessioni di meditazione. Nel tempo, queste pratiche si evolsero nello Shaolin Kung Fu, una disciplina che trascende il semplice combattimento per diventare una forma di meditazione in movimento.

Le arti marziali Shaolin incarnano principi buddisti come l’impermanenza, il non attaccamento e la consapevolezza. Il rigoroso allenamento affina la concentrazione mentale e il controllo emotivo, integrando la meditazione seduta. Guidata dai precetti buddisti, la pratica marziale allo Shaolin enfatizza la compassione e la moderazione, trasformando le tecniche fisiche in un percorso di crescita spirituale. Questa integrazione di corpo, mente e spirito contraddistingue l’approccio dello Shaolin, rendendo il kung fu un’espressione vivente del Dharma.

Influenza storica e riconoscimento imperiale

L’impatto storico dello Shaolin si estende oltre la spiritualità. Durante la dinastia Tang, i monaci Shaolin, guidati da maestri come Tan Zong, aiutarono l’imperatore Li Shimin a consolidare il suo dominio, guadagnando il favore imperiale del tempio e consolidandone la reputazione di eccellenza marziale e spirituale. Questa alleanza elevò lo status dello Shaolin, garantendone un’influenza duratura nella cultura cinese.

Contributi al buddismo cinese

I contributi di Shaolin al Buddhismo cinese sono molteplici. Ha svolto un ruolo centrale nell’affermazione del Chan come scuola importante, offrendo un percorso diretto verso l’illuminazione attraverso la meditazione. Il tempio ha anche dimostrato come la coltivazione fisica potesse migliorare la pratica spirituale, creando un modello per l’integrazione di corpo e mente. Sintetizzando i principi buddhisti indiani con elementi culturali cinesi, Shaolin ha forgiato una tradizione spirituale unica che continua a ispirare.

Una tradizione vivente

Oggi, il Tempio Shaolin rimane un vivace centro di Buddhismo Chan e arti marziali. I suoi insegnamenti enfatizzano la calma della mente, lo sviluppo della saggezza, la coltivazione della compassione e la comprensione della vacuità, il nucleo della pratica buddista. Mentre le arti marziali hanno portato Shaolin alla fama mondiale, la sua missione principale perdura come monastero buddista, dove i monaci si dedicano alla meditazione, allo studio dei sutra e alla pratica Chan.

Maestri illustri di Shaolin

L’eredità di Shaolin è portata avanti dai suoi venerati maestri, sebbene i documenti storici siano spesso incompleti a causa dei periodi di distruzione e della mescolanza di fatti e leggende. Tra i luminari verificati ci sono:

1. Batuo (跋陀) – Monaco indiano che fondò il Tempio Shaolin nel 495 d.C.
2. Bodhidharma (達摩) – 28° Patriarca del Buddismo indiano che giunse a Shaolin intorno al 527 d.C.
3. Hui Ke (慧可) – Secondo Patriarca cinese, successore di Bodhidharma
4. Sengchou (僧稠) – Primo maestro Shaolin noto sia per le pratiche marziali che per quelle meditative
5. Tan Zong (談宗) – Guidò i monaci Shaolin aiutando Li Shimin a stabilire la dinastia Tang
6. Hui Neng (惠能) – Sebbene non fosse propriamente un maestro Shaolin, la sua influenza fu significativa

Tra i maestri verificati più recenti ci sono:
– Xing Yu (行宇)
– Hai Deng (海灯)
– Shi Suxi (释素喜)

Un’eredità Il Tempio Shaolin dell’Armonia

è una testimonianza dell’armonia tra coltivazione fisica, mentale e spirituale. La sua integrazione tra kung fu e Buddhismo Chan offre insegnamenti importanti: il corpo disciplinato può essere un veicolo per il risveglio della mente. Come faro del patrimonio buddista cinese, Shaolin continua a ispirare i praticanti di tutto il mondo a ricercare saggezza, compassione e pace interiore.